Gasthof Keller
HomeCamere
Camera singolaCamera doppia senza balconeCamera doppia con balconeCamera triplaCamera quadrupla
La strutturaPosizione e arrivoFAQContatti
IT
DEENESFRIT
Prenota una camera

Legale

Informativa sulla privacy

1) Presentazione e dati di contatto del responsabile

1.1Siamo lieti che stiate visitando il nostro sito web e vi ringraziamo per il vostro interesse. Di seguito ti informeremo su come vengono gestiti i tuoi dati personali quando utilizzi il nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati con i quali potete essere identificati personalmente.

1.2Il responsabile del trattamento dei dati di questo sito web ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è Immowerk P GmbH, Neuritti 16, 77966 Kappel-Grafenhausen, Germania, Tel.: +49 170 7237001, E-mail: post@immowerkp.de. Il responsabile del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, singolarmente o insieme ad altri, decide in merito alle finalità e ai mezzi del trattamento dei dati personali.

2) Raccolta dei dati quando visiti il nostro sito web

2.1Se utilizzate il nostro sito web solo a scopo informativo, cioè se non vi registrate o non ci fornite informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati che il vostro browser trasmette al server del sito (i cosiddetti “file di registro del server”). Quando accedi al nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per mostrarti il sito web:

  • Il nostro sito web visitato
  • Data e ora al momento dell'accesso
  • Quantità di dati inviati in byte
  • Fonte/riferimento da cui sei arrivato alla pagina
  • Browser utilizzato
  • Sistema operativo utilizzato
  • Indirizzo IP utilizzato (se necessario: in forma anonimizzata)

Il trattamento avviene ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web. I dati non verranno diffusi né utilizzati in altro modo. Ci riserviamo tuttavia il diritto di verificare successivamente i file di registro del server se vi sono indizi concreti di un utilizzo illegale.

2.2Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di dati personali e altri contenuti riservati (ad esempio ordini o richieste al responsabile), questo sito Web utilizza SSL o. Crittografia TLS. Puoi riconoscere una connessione crittografata dalla stringa "https://" e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.

3) Hosting e rete di distribuzione dei contenuti

Per ospitare il nostro sito web e visualizzare il contenuto della pagina, utilizziamo un fornitore che fornisce i propri servizi direttamente o tramite subappaltatori selezionati esclusivamente su server all'interno dell'Unione Europea.

Tutti i dati raccolti sul nostro sito web vengono elaborati su questi server, a meno che non siano indicati di seguito diversi destinatari dei dati per un trattamento specifico dei dati.

Abbiamo concluso con il fornitore un accordo per l'elaborazione degli ordini, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

4) Biscotti

Per rendere interessante la visita del nostro sito web e per consentire l'utilizzo di determinate funzioni, utilizziamo i cookie, che sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo. Alcuni di questi cookie vengono automaticamente cancellati dopo la chiusura del browser (i cosiddetti “cookie di sessione”), mentre alcuni di questi cookie rimangono sul tuo dispositivo per un periodo di tempo più lungo e ti consentono di salvare le impostazioni della pagina (i cosiddetti “cookie persistenti”). In quest'ultimo caso potete scoprire il periodo di conservazione nella panoramica delle impostazioni dei cookie nel vostro browser web.

Se i dati personali vengono trattati anche attraverso i singoli cookie da noi utilizzati, il trattamento avviene ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) GDPR o per l'esecuzione del contratto, ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) GDPR in caso di consenso o ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR per proteggere i nostri interessi legittimi nella migliore funzionalità possibile del sito web, nonché una progettazione efficace e orientata al cliente della visita della pagina.

Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sull'impostazione dei cookie e poter decidere individualmente se accettarli o escludere l'accettazione dei cookie per determinati casi o in generale.

Tieni presente che se non accetti i cookie, la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata.

5) Contattaci

Quando ci contatti (ad esempio tramite modulo di contatto o e-mail), vengono raccolti dati personali. Quali dati vengono raccolti quando viene utilizzato un modulo di contatto possono essere visualizzati nel rispettivo modulo di contatto. Questi dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente allo scopo di rispondere alla vostra richiesta o per contattare voi e l'amministrazione tecnica associata.

La base giuridica per il trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla vostra richiesta ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR. Se il vostro contatto è finalizzato alla conclusione di un contratto, la base giuridica aggiuntiva per il trattamento è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) GDPR. I tuoi dati verranno cancellati una volta elaborata la tua richiesta. Ciò avviene se dalle circostanze risulta che la questione è stata definitivamente chiarita e se non sussistono obblighi legali di conservazione contrari.

6) Utilizzo dei dati dei clienti per la pubblicità diretta

Iscriviti alla nostra newsletter via email

Se ti iscrivi alla nostra newsletter via email, ti invieremo regolarmente informazioni sulle nostre offerte. L'unico dato obbligatorio per l'invio della newsletter è il tuo indirizzo email. Il conferimento di ulteriori dati è facoltativo e viene utilizzato per indirizzarvi personalmente. Per l'invio della newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura double opt-in. Ciò significa che ti invieremo una newsletter via email solo se ci hai espressamente confermato che accetti di ricevere la newsletter. Ti invieremo quindi un'e-mail di conferma in cui ti verrà chiesto di confermare che desideri ricevere la newsletter in futuro facendo clic su un collegamento corrispondente.

Attivando il link di conferma ci presti il ​​consenso all'utilizzo dei tuoi dati personali ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. un GDPR. Quando ti iscrivi alla newsletter, salviamo il tuo indirizzo IP inserito dal provider di servizi Internet (ISP), nonché la data e l'ora della registrazione, per poter risalire a un eventuale uso improprio del tuo indirizzo e-mail in un secondo momento. I dati che raccogliamo al momento della registrazione alla newsletter verranno utilizzati esclusivamente per scopi pubblicitari tramite la newsletter.

È possibile annullare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento utilizzando il collegamento fornito nella newsletter o inviando un messaggio al responsabile menzionato all'inizio. Dopo aver annullato l'iscrizione, il tuo indirizzo e-mail verrà immediatamente cancellato dalla nostra lista di distribuzione della newsletter, a meno che tu non abbia espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei tuoi dati o ci riserviamo il diritto di utilizzare ulteriormente il tuo indirizzo e-mail per scopi pubblicitari, cosa consentita dalla legge e di cui ti informiamo in questa dichiarazione.

Dopo aver cancellato l'iscrizione alla newsletter, il vostro indirizzo e-mail può essere salvato in una cosiddetta lista di blocco e da lì confrontato con gli elenchi dei destinatari delle newsletter future per impedire tecnicamente che le newsletter soggette a consenso vengano nuovamente inviate. Questo trattamento avviene sulla base del nostro legittimo interesse ad evitare e-mail pubblicitarie non richieste ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR.

7) Funzionalità della pagina

7.1Google Maps

Questo sito web utilizza un servizio di mappe online del seguente fornitore: Google Maps (API) di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda ("Google").

Google Maps è un servizio web per la visualizzazione di mappe interattive (terrestri) per visualizzare visivamente informazioni geografiche. Utilizzando questo servizio ti verrà mostrata la nostra posizione e qualsiasi viaggio sarà reso più semplice.

Quando accedi alle sottopagine in cui è integrata la mappa di Google Maps, le informazioni sul tuo utilizzo del nostro sito web (come ad esempio il tuo indirizzo IP) vengono trasmesse ai server di Google e ivi memorizzate; ciò potrebbe essere trasmesso anche ai server di Google LLC. venire negli Stati Uniti. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google fornisca un account utente tramite il quale hai effettuato l'accesso o che esista un account utente. Se hai effettuato l'accesso a Google, i tuoi dati verranno assegnati direttamente al tuo account. Se non desideri che il tuo profilo venga associato a Google, devi effettuare il logout prima di attivare il pulsante. Google salva i tuoi dati (anche per gli utenti che non hanno effettuato l'accesso) come profili di utilizzo e li valuta.

La raccolta, l'archiviazione e l'analisi vengono effettuate ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR sulla base del legittimo interesse di Google alla visualizzazione di pubblicità personalizzata, ricerche di mercato e/o alla progettazione orientata alle esigenze dei siti web di Google. Hai il diritto di opporti alla creazione di questi profili utente, anche se devi contattare Google per esercitare questo diritto. Se non acconsenti alla futura trasmissione dei tuoi dati a Google durante l'utilizzo di Google Maps, hai anche la possibilità di disattivare completamente il servizio web di Google Maps disattivando l'applicazione JavaScript nel tuo browser. In questo caso non è possibile utilizzare Google Maps e quindi la visualizzazione della mappa su questo sito web.

Nella misura prevista dalla legge, abbiamo ottenuto il tuo consenso per il trattamento dei tuoi dati come sopra descritto ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto futuro. Per esercitare la revoca, utilizza la possibilità di opposizione sopra descritta.

Per il trasferimento dei dati negli USA il fornitore ha aderito al Data Privacy Framework UE-USA, che garantisce il rispetto dei livelli europei di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Google sono disponibili qui: https://business.safety.google/intl/it/privacy/

7.2Stili di ginnastica Cloudflare

Su questo sito web utilizziamo il servizio CAPTCHA del seguente provider: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, USA

Il servizio verifica se l'inserimento avviene da parte di una persona fisica o in modo improprio tramite elaborazione automatica e automatizzata e blocca spam, attacchi DDoS e simili accessi dannosi automatizzati. Per garantire che un'azione venga eseguita da un essere umano e non da un bot automatizzato, Cloudflare Turnstile raccoglie l'indirizzo IP del dispositivo utilizzato, i dati identificativi del tipo di browser e del sistema operativo utilizzato, nonché la data e la durata della visita e li trasmette ai server del provider per la valutazione.

La base giuridica è il nostro legittimo interesse a determinare la responsabilità personale individuale su Internet e ad evitare abusi e spam ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) GDPR.

Abbiamo concluso con il fornitore un accordo per l'elaborazione degli ordini, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

Per il trasferimento dei dati negli USA il fornitore ha aderito al Data Privacy Framework UE-USA, che garantisce il rispetto dei livelli europei di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea.

7.3Motore di prenotazione Xentra

Utilizziamo il motore di prenotazione Xentra per le prenotazioni online. Quando viene aperta la funzione di prenotazione, viene stabilita una connessione a Xentra per mostrare disponibilità e prezzi e consentire le prenotazioni.

Il widget di prenotazione è fornito da Stellar Tourism Innovations GmbH, Torstraße 105–107, 10119 Berlino. Possono essere trattati in particolare l'indirizzo IP e i dati tecnici di connessione, nonché i dati inseriti relativi a viaggio, contatto, ospiti, prenotazione ed eventualmente pagamento, al fine di mostrare disponibilità e prezzi, avviare o concludere prenotazioni e gestire il soggiorno.

La base giuridica è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR per le misure precontrattuali e l'esecuzione del contratto. Qualora l'integrazione richieda un consenso preventivo, il trattamento si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR in combinato disposto con l'articolo 25, paragrafo 1, TDDDG. Devono essere garantite l'integrazione nella gestione del consenso e la conclusione dell'accordo sul trattamento offerto da Xentra.

Informativa sulla privacy di Xentra
Accordo sul trattamento dei dati di Xentra

8) Attrezzi e varie

Strumento per il consenso ai cookie

Questo sito web utilizza un cosiddetto "strumento di consenso ai cookie" per ottenere il consenso effettivo dell'utente per i cookie e le applicazioni basate su cookie che richiedono consenso. Lo “strumento di consenso ai cookie” viene visualizzato agli utenti quando si accede alla pagina sotto forma di un'interfaccia utente interattiva sulla quale è possibile prestare il consenso per determinati cookie e/o applicazioni basate su cookie spuntando una casella. Utilizzando lo strumento, tutti i cookie/servizi che richiedono il consenso vengono caricati solo se il rispettivo utente dà il relativo consenso selezionando la casella. Ciò garantisce che tali cookie vengano impostati sul dispositivo dell'utente solo se è stato dato il consenso.

Lo strumento imposta cookie tecnicamente necessari per memorizzare le tue preferenze sui cookie. I dati personali degli utenti generalmente non vengono trattati qui.

Se in singoli casi i dati personali (come l'indirizzo IP) vengono trattati allo scopo di memorizzare, assegnare o registrare le impostazioni dei cookie, ciò avviene ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. f GDPR sulla base del nostro legittimo interesse ad una gestione del consenso per i cookie conforme alla legge, specifica per l'utente e di facile utilizzo e quindi ad una progettazione del nostro sito web conforme alla legge.

Un’altra base giuridica per il trattamento è l’articolo 6 paragrafo 1 lettera c GDPR. In quanto responsabili, siamo soggetti all'obbligo legale di subordinare l'utilizzo di cookie non tecnicamente necessari al consenso dell'utente.

Se necessario, abbiamo concluso un accordo di elaborazione degli ordini con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

Ulteriori informazioni sull'operatore e sulle possibilità di impostazione dello strumento di consenso ai cookie si trovano direttamente nella corrispondente interfaccia utente del nostro sito web.

9) Diritti dell'interessato

9.1La legge applicabile sulla protezione dei dati ti garantisce i seguenti diritti dell'interessato (diritto di informazione e diritto di intervento) nei confronti del responsabile del trattamento dei tuoi dati personali, facendo riferimento alle basi giuridiche elencate per i rispettivi requisiti di esercizio:

  • Diritto all'informazione ai sensi dell'art. 15 GDPR;
  • Diritto di rettifica ai sensi dell'art. 16 GDPR;
  • Diritto alla cancellazione ai sensi dell'art. 17 GDPR;
  • Diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 GDPR;
  • Diritto all'informazione ai sensi dell'art. 19 GDPR;
  • Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell'art. 20 GDPR;
  • Diritto di revocare il consenso prestato ai sensi dell'art. 7 par. 3 GDPR;
  • Diritto di reclamo ai sensi dell'art. 77 GDPR.

9.2DIRITTO DI OPPOSIZIONE

SE TRATTIAMO I TUOI DATI PERSONALI NELL'AMBITO DI UN BILANCIO DI INTERESSI BASATO SUL NOSTRO PREVALENTE INTERESSE LEGITTIMO, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO A TALE TRATTAMENTO CON EFFETTO PER IL FUTURO PER MOTIVI DERIVANTI DALLA VOSTRA SITUAZIONE PARTICOLARE DA INSERIRE.

SE UTILIZZI IL TUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPEREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI. TUTTAVIA, UN ULTERIORE TRATTAMENTO È RISERVATO SE POSSIAMO DIMOSTRARE MOTIVI COMPLESSI PER IL TRATTAMENTO CHE SONO meritevoli di protezione, CHE SUPERANO I VOSTRI INTERESSI, DIRITTI FONDAMENTALI E LIBERTÀ FONDAMENTALI, O SE IL TRATTAMENTO SERVE ALL'Affermazione, all'esercizio o alla difesa di pretese legali.

SE I TUOI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI DA NOI PER PUBBLICITÀ DIRETTA, HAI IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE TI RIGUARDANO AI FINI DI TALE PUBBLICITÀ. PUOI ESERCITARE LA RINUNCIA COME DESCRITTO SOPRA.

SE UTILIZZI IL TUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, SMETTEREMO DI TRATTARE I DATI INTERESSATI PER SCOPI PUBBLICITARI DIRETTI.

10) Durata della conservazione dei dati personali

La durata della conservazione dei dati personali è determinata in base alla rispettiva base giuridica, allo scopo del trattamento e, se pertinente, anche in base al rispettivo periodo di conservazione legale (ad esempio periodi di conservazione commerciale e fiscale).

In caso di trattamento dei dati personali sulla base di un consenso esplicito ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) GDPR, i dati in questione saranno conservati fino alla revoca del consenso.

Se esistono periodi di conservazione previsti dalla legge per i dati trattati nell'ambito di obblighi legali o di tipo commerciale sulla base dell'articolo 6 par. 1 lit.

Nel trattamento dei dati personali sulla base dell’art.

In caso di trattamento dei dati personali a fini di pubblicità diretta sulla base dell'articolo 6 paragrafo 1 lettera f RGPD, questi dati verranno conservati fino all'esercizio del diritto di opposizione ai sensi dell'articolo 21 paragrafo 2 RGPD.

Salvo diversa indicazione nelle altre informazioni contenute nella presente dichiarazione relative a specifiche situazioni di trattamento, i dati personali memorizzati verranno cancellati quando non saranno più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.

© Studio legale informatico
Al: 13 ottobre 2026, 16:58:33
Questa traduzione è fornita per comodità. Fa fede la versione tedesca.
Gasthof Keller

Alloggio a Merdingen

Contatti

Immowerk P GmbH

+49 151 43225159post@immowerkp.de

Navigazione

HomeCamereLa strutturaPosizione e arrivoFAQContatti

Informazioni legali

Note legaliPrivacyCondizioni

Webkonzept, technische Umsetzung & laufende Betreuung:
Varela Digital Solutions

Gasthof Keller © 2026 Immowerk P GmbH
PrenotaChiama